A festői szépségű alpesi faluban (Auron) megrendezett versenyen az úszást olyan kicsi tóban rendezték, hogy az 1000 m-t is csak 3 körből lehetett teljesíteni. Lebrunnak ez hazai terep, hiszen alig 2 órányira lakik a versenyközponttól. Conrad mellett egy nagy visszatérő is a rajtvonalhoz állt: a sérüléseiből felépülő Sylvian Dodet, aki évekkel ezelőtt döbbentette meg a multisport versenyek közönségét, majd egy országúti esés utáni felépülés évekig tartott.
A női mezőny is nagyon erős volt, az összes európai ász megjelent - Erdélyi Eszter és Sybille Matter kivételével. Az úszást Carina Wasle teljesítette elsőként - aki az idei évben fantasztikus formában van -, dacára a hatalmas, de rövid viharnak, ami a vízben érte a versenyzőket. Mivel a pálya nagyon technikás, sziklás volt, sok meredek lejtővel, ezért Renate Bucher érezte igazán elemében magát, megszerezve a győzelmet.
A férfi mezőnyben az úszás után (ami még mindig nagyon gyenge száma Lebrunnak) a francia ász átvette a vezetést és hiába Conrad minden technikai tudása a lejtőkön, a kitett, meredek emelkedőkön a nagy termet megakadályozta, hogy átvegye a vazetést. A futáés szintén a francia versenyzőnek kedvezett. Utánuk is hatalmas csata dúlt, ahol percenként változott a sorrend. Végül a célegyenesben a fiatal, de okosan versenyző német Felix Schumann megelőzte a többieket.
Férfiak
Nicolas Lebrun (FRA)
Conrad Stoltz (RSA)
Felix Schumann (GER)
Nők
Renate Bucher (SUI)
Anna Baylis-Scheiderbauer (GER)
Carina Wasle (AUT)
2007-es videó (az interjúk fantasztikus monti és terep felvételekkel)
Debug: specified directory - https://www.terepsport.hu/images/gal/xterraauron2008


Nicolas "Nico" Lebrun újabb győzelemmel kápráztatta el az XTERRA Világkupa sorozat európai állámásainak közönségét. Ezúttal hazájában, Franciaországban. Legnagyobb ellenfele, az idén is nagyon jó erőben lévő 3-szoros világbajnok Conrad Stoltz volt.
